"Du skal ikke putte alle dine æg i én kurv": bedstemorens udtryk for dagen.

"Du må ikke lægge alle dine æg i én kurv".

Jeg er sikker på, at det er et udtryk, din bedstemor plejede at sige!

Medmindre hun foretrækker "du skal have flere strenge til din bue"?

Uanset hvad, er det en almindelig sætning i disse dage.

Det betyder atdu bør ikke satse alt på den samme hest med risiko for at tabe alt.

Eller du bør ikke koncentrere hele din indtjening i en enkelt virksomhed.

Men ved du, at det ikke altid har haft denne betydning? Forklaringer:

Bedstemands udtryk: læg ikke alle dine æg i én kurv

Oprindeligt

I det 17. århundrede eksisterede dette ordsprog ikke. Vi brugte snarere et udtryk, der betød det modsatte.

Det var faktisk dengang almindeligt og godt set at lægge alle sine æg i én kurv. Mærkelig? Ikke så meget !

Man mente dengang, at det var vigtigt at fokusere alle sine kræfter på en enkelt virksomhed for at udføre den og få succes.

At blive ved med at gøre noget andet var nøglen til succes på det tidspunkt.

Folkelig visdom vil dog hurtigt gøre sin stemme hørt.

Betydningsændringen

I 1669 kan vi allerede læse i "Æggene og kurven", Badets breve, af Edme Boursault: "Hvorfor har jeg ikke lagt mine æg på tre eller fire muldyr. Jeg fortjener en ulykke, som jeg måtte forudse."

Allerede nu sejrede forestillingen om forsigtighed: At lægge alle dine æg på det samme muldyr er at tage risikoen for at miste dem alle på én gang, hvis kurven falder, eller hvis muldyret flygter.

Men det var først i 1700-tallet, at udtrykket "man skal ikke lægge alle sine æg i én kurv" blev populært.

Ja, det er en reel forandring af samfundet, der finder sted dengang.

Vi tænker nu, at det ikke er særlig klogt at lægge alle dine æg i én kurv.

Denne holdning anses nu for hensynsløs.

Hvorfor ? For det var risikabelt kun at have én arbejdsressource og kun én indtægtskilde.

I dag

Dette ordsprog bevarer stadig denne betydning, men er ikke længere kun begrænset til det professionelle område.

I dag er dens betydning bredere, end den var dengang.

Det handler også om personlig udvikling og begrebet lykke.

Ifølge dette ordsprog skal en persons lykke ikke kun være baseret på ét element, fordi risikoen for at miste alt er alt for stor.

Andelen af ​​visdom

Hvis du vil være forsigtig i livet, skal du diversificere!

Det betyder ikke at være afhængig af en enkelt ressource, ikke at satse alt på en enkelt person og ikke at investere al din tid og penge i en enkelt virksomhed.

Kort sagt, vi skal finde den rigtige balance og sprede risiciene. På denne måde vil heldet lettere smile til os.

Kan du også lide bedstemors udtryk?

Så jeg anbefaler denne bog, som forklarer 200 sjove eller excentriske bedstemorudtryk fulde af sund fornuft.

Din tur...

Og du, hvad synes du om dette bedstemor-udtryk? Fortæl os i kommentarerne, hvis du er vant til at bruge det. Vi kan ikke vente med at høre fra dig!

Kan du lide dette trick? Del det med dine venner på Facebook.

Også for at opdage:

30 udtryk fra en anden tid, som selv vores bedstemødre ikke længere bruger.

"Vanen gør ikke munken": Udtrykket af dagens bedstemor.


$config[zx-auto] not found$config[zx-overlay] not found